Bald ist es soweit!
Liebes Tagebuch!
Es tut mir leid, dass ich dich wegen der ganzen Umbauarbeiten erst jetzt wieder auf den neuesten Stand bringen kann! Aber schau doch mal wie ein Haus so ganz ohne Stiegenhaus aussieht! Du kannst dir ja gar nicht vorstellen, wie sehr ich mich schon auf das große Opening Mitte Oktober freue! Natürlich werde ich auch meine Freunde auf Facebook auf dem Laufenden halten – schließlich sollen ja auch sie bald den neuen Shop in seiner vollen Pracht bewundern können! Und nicht nur das – da wird Shopping zu einem ganz neuen Erlebnis!
Ride On!
Dein Blue Tomato Team
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
The time will come soon!
Dear diary,
I’m so sorry that I was so busy because of all that construction work and couldn´t get back to you earlier to keep you informed! But just look how a house looks that has no stairs! You just can´t imagine how much I´m looking forward to the opening in the middle of October! Of course I will also keep my friends on Facebook on track-finally they should also get to see the new shop in its entire beauty! And not only that- shopping becomes a totally new experience!
Ride on!
Your Blue Tomato Team
Just a few months left until the shop opening in vienna!!!
Dear diary,
some weeks have passed by since my last entry and you can see the progress on these pictures of March! The staircase has been torn out and reintegrated somewhere else, and there has been lots of drilling, hammering, concreting and so on…
We are approaching the shop opening in autumn and therefore we are nearing the sales are of 900 sqm with rapid strides, dear diary!!!!
Rock on!
Your Blue Tomato
Blue Tomato eröffnet endlich einen Shop in der Landeshauptstadt!!
Liebes Tagebuch,
bald ist es so weit! Endlich eröffnet Blue Tomato auch einen Shop in WIEN!! Wir können es kaum erwarten! Der Shop hat die perfekte Lage direkt im Zentrum – Mariahilferstraße Ecke Neubaugasse. Mit einer Verkaufsfläche von 900 m2 wird die Filiale 3x so groß wie die in Graz. Auf drei Etagen werden ausgewählte Marken und Produkte angeboten, wobei wir natürlich großen Wert auf Style und Qualität legen – für unsere Kunden nur das Beste!
Die Bauarbeiten sind seit dem 11. Jänner in Gang, da bis zur Eröffnung im Herbst alles tip top sein muss! Voraussichtlich werden die Pforten im September, spätestens aber Oktober geöffnet. Bis dahin haben wir aber noch ein ganzes Stück Arbeit vor uns… Damit der Shop so wird, wie wir ihn uns vorstellen, wird einiges verändert. Das Stiegenhaus muss rausgerissen und an einer anderen Stelle eingebaut werden, Wände werden herausgerissen oder versetzt und die Fassade wird komplett neu gestaltet!
Wie man an den folgenden Aufnahmen von Jänner und Februar erkennen kann, ist noch eine Menge zu tun!
Es ist strange, mitzubekommen, wie so ein Shop quasi aus dem Nichts entsteht. Um auf dem Laufenden zu bleiben und uns an den Fortschritten zu erfreuen, werden wir dich, liebes Tagebuch, immer wieder mit den neuesten Baufotos füttern!
Bis bald!!
Dein Blue Tomato Team
Behind The Scene, Fun Stuff, misc
| 
Bautagebuch, Blue Tomato Shop, blue-tomato, Eröffnung Shop Wien, graz, Shop Graz, Shop Wien, Tagebuch, wien, Wien Zentrum
Comments (1) 
